Cvikov
(Zwickau)
Die Stadt Cvikov liegt am südlichen Fuß des Lausitzer Gebirges in einem langgestreckten Tal des Boberský-Bachs (Woberbach) zwischen Zelený vrch (Grünberg), Kamenitý (Steinberg) und Hrouda (Balleberg), etwa 5,5 km nordöstlich von Nový Bor (Haida). Sie umfasst heute die Ortschaften Drnovec (Klein Grün), Trávník (Glasert), Naděje (Hoffnung), Lindava (Lindenau), Svitava (Zwitte) und Záhořín (Sohr) mit insgesamt 4503 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021).
Geschichte
Blick auf das Zentrum von Cvikov vom Hohlstein aus. Im Hintergrund ist der Berg Klíč zu sehen.
Foto: Jiří Kühn.
Cvikov wurde als Waldhufendorf während der mittelalterlichen Kolonisation in der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts irgendwo im Bereich der späteren Unteren Vorstadt gegründet. In seiner Nachbarschaft, auf dem Plateau oberhalb des Tals, entstand bereits vor 1352 eine kleine Stadt, die zusammen mit dem Dorf erstmals 1391 erwähnt wird. Die alte Leipziger Straße von Česká Lípa (Böhmisch Leipa) und Sloup (Bürgstein) führte durch den Ort und an der Kirche vorbei, die erstmals im päpstlichen Zehntregister von 1352 erwähnt wurde. Auf dem Marktplatz kreuzte sie sich mit der west-östlichen Straße, die von Svor (Röhrsdorf) über Cvikov nach Kunratice (Kunnersdorf) und Jablonné v Podještědí (Deutsch Gabel) führte. Die alte Leipaer Straße führte dann weiter über Mařenice (Groß Mergtal) und Krompach (Krombach) nach Zittau. Die 1343 schriftlich erwähnte Burg Milštejn (Mühlstein) diente zu ihrem Schutz und wurde zum Sitz eines Gutes, das Hynek Berka von Dubá gehörte. Im Jahr 1391 gehörten zur Herrschaft Milštejn die Stadt und das Dorf Cvikov, Kunratice, Lindava, Drnovec, Trávník, Mařenice, die Wüstung Mařeničky (Klein Mergtal), Horní (Ober-) und Dolní (Nieder-) Světlá (Lichtenwalde) sowie Krompach.
Die älteste bekannte Form des Ortsnamens aus dem Jahr 1352 ist Czwykauia, aber bereits 1391 wurde Czwikow verwendet und 1619 und 1720 taucht auch die deutsche Form Zwikau - Zwickau - auf. Der Name, der die Lage an einer Kreuzung in der Talaue widerspiegelt (Zwick = Gabelung, Kreuzung und Aue = Überschwemmungsgebiet, Feuchtwiese), wurde wahrscheinlich von den ursprünglichen Siedlern aus der sächsischen Stadt Zwickau hierher gebracht. Der tschechische Name Cvikov wird seit etwa Mitte des 19. Jahrhunderts verwendet.
Städtisches Verwaltungsgebäude auf dem Marktplatz.
Foto: Jiří Kühn.
Aus den frühesten Zeiten gibt es praktisch keine Aufzeichnungen über die Stadt. Im 15. Jahrhundert wurde das Leben der Einwohner durch die Hussitenkriege belastet, die die hiesige Region vor allem nach der Besetzung von Lipá durch die Hussiten im Mai 1426 heimsuchten. In den 1530er und 40er Jahren setzten sich die kriegerischen Auseinandersetzungen zwischen den Wartenbergern und den Lausitzer Städten in Nordböhmen fort. Cvikov war der wirtschaftliche Sitz der Herrschaft Milštejn, die in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts Teil der Herrschaft Zákupy (Reichstadt) wurde. Zu dieser Zeit hatte sie vermutlich nicht viele Privilegien, denn in den Jahren 1461-1481 gehörte sie zu den Gemeinden des Leipaer Marktbezirks. Dem Eintrag im Stadtbuch von Česká Lípa (Böhmisch Leipa) zufolge hatte sie jedoch von jeher das Recht, auf der Žitava (Zittauer)-Straße Zoll und Maut zu erheben. Im Dezember 1554 erhielten die Einwohner von Cvikov auch das Recht, über ihr Eigentum bis zur fünften Linie der Verwandtschaft zu verfügen. Im Mai 1557 wurden die Privilegien der Zunft der Leinenmacher und der Zunft der Schmiede, Stellmacher und Schlosser erteilt, und weniger als zwei Jahre später wurde eine Schneiderzunft gegründet. Zu dieser Zeit bestand Cvikov aus einer Stadt und zwei Vorstädten, wobei die Obere Vorstadt entlang des Baches aus dem Martinovo Údolí (Martinstal) und die Untere Vorstadt südöstlich in Richtung Lindava gelegen war.
Bereits 1548 soll es in der Stadt zwei Mühlen gegeben haben, aber im Grundbuch der Herrschaft Zákupy von 1560 ist nur die Obere Mühle in der heutigen Mlýnská-Straße schriftlich dokumentiert, zu der auch ein Sägewerk gehörte. Sie wird noch beim Verkauf des Anwesens im Jahre 1612 erwähnt, ist aber wahrscheinlich im Laufe des 17. Jahrhunderts verschwunden. Die Untere Mühle zwischen der Pivovarská Straße und der Palackého Straße wird erstmals 1612 erwähnt. 1523 soll es in Cvikov auch eine Schule gegeben haben. Am 7. November 1572 wurde angeblich eines der Bürgerhäuser für die Errichtung einer neuen Schule gekauft. Am 5. April 1568 kaufte der Bürgermeister ein Haus von Nickel Nitsch, um ein Rathaus zu errichten, das offenbar im Dreißigjährigen Krieg abbrannte und erst 1671 durch ein neues ersetzt wurde.
Häuser in der Straße, die vom Marktplatz zur Kirche führt.
Foto: Jiří Kühn.
In den Jahren 1598-1607 wütete die Pest in Cvikov und forderte jedes Jahr mehrere Opfer. Während des Dreißigjährigen Krieges litten die Einwohner unter den Kriegszügen und der Beschlagnahmung ihres Eigentums. Bereits am 25. Januar 1621 plünderten Soldaten Zákupy und trieben wahrscheinlich auch in Cvikov ihr Unwesen. Zwischen 1631 und 1632 besetzten die Sachsen die Herrschaft und bei ihrem Rückzug wurde Zákupy erneut verwüstet und auch Cvikov war betroffen, wo unter anderem das Rathaus und die Brauerei abbrannten. Auch in den folgenden Jahren erpressten schwedische und kaiserliche Heere rücksichtslos Lebensmittel, Heu für Pferde und beschlagnahmten Vieh. Der lange Krieg endete erst mit dem Friedensschluss am 24. Oktober 1648. Nach der Schlacht am Weißen Berg begann die Rekatholisierung Böhmens, die jedoch in Nordböhmen nur langsam vorankam und erst 1652 abgeschlossen wurde. Anhänger anderer Religionen, die sich weigerten, zum katholischen Glauben überzutreten, mussten nach Sachsen oder in die Lausitz auswandern.
Der Wiederaufbau des vom Krieg zerstörten Landes erforderte viel Arbeit und Geld, und die Unzufriedenheit der Leibeigenen mit den zunehmenden Arbeitspflichten führte zu Unruhen. Im Sommer 1658 stürmten die empörten Bauern die Burg Zákupy, wurden aber von der Armee vertrieben und 26 Leibeigene wurden in Mladá Boleslav (Jungbunzlau) inhaftiert. Im Jahr 1680 wurde die Stadt von der Pest heimgesucht, deren Opfer auf dem Pestfriedhof auf dem Červený vrch (Roter Berg) hinter der heutigen Brauerei beigesetzt wurden. Zum Gedenken an sie wurde 1697 die Pestsäule errichtet, die heute neben der Kirche steht. An die ersten Opfer der Pest erinnert auch ein Kreuz im Wald unterhalb von Hrouda (Balleberg). Im Jahr 1680 kam es zu einem weiteren Aufstand der Leibeigenen. Am 5. April 1680 traf jedoch das Heer des Grafen Piccolomini in Cvikov ein und etwa 1200 Aufständische aus 20 Dörfern zogen sich auf den Zelený vrch (Grünberg) zurück, wo sie umzingelt wurden und sich nach zweitägigem Widerstand ergaben. Die gefangenen Aufständischen wurden dann zum Verhör nach Zákupy gebracht, und die Untertanen mussten der Obrigkeit erneut Gehorsam versprechen.
Einstöckiges Fachwerkhaus an der Straße nach Martinstal.
Foto: Jiří Kühn.
Irgendwann zwischen 1687 und 1712 wurde in der Stadt ein hölzernes Aquädukt gebaut, welches das Wasser aus Quellen nördlich von Cvikov zu sieben öffentlichen Brunnen leitete. Im Jahr 1713 wurde in der Unteren Vorstadt an der Straße nach Lindava eine Tuchwalke in Betrieb genommen. 1727 wurden in Cvikov zwei neue Getreidemühlen errichtet. Sechs Jahre später wurde in einer von ihnen ein Sägewerk errichtet, das mindestens bis zum Ende des 19. Jahrhunderts in Betrieb war. Jahrhunderts in Betrieb war. 1737 wurde ein weiteres Sägewerk am Boberský-Bach gebaut, das jedoch um 1812 nicht mehr in Betrieb war.
Im Jahr 1704 wurde in der späteren Straße Československé armády eine Schule gebaut, deren Gebäude allerdings 1907 abgerissen wurde. Das Herrenhaus in der Mitte des Platzes, das den Gutsbeamten diente, wurde 1739 umgebaut und im selben Jahr wurde auf dem Platz eine neue Brauerei errichtet. Im Jahr 1728 wurde auf dem Křížový vrch (Kreuzberg) der Kreuzweg angelegt, auf dem ab dem folgenden Jahr die Passionsspiele stattfanden, eine Tradition, die bis 1765 fortgesetzt wurde. Während der Herrschaft von Kaiser Joseph II. wurden die Spiele verboten, doch wurden sie offenbar mit Unterbrechungen bis 1797 aufgeführt.
Im Jahr 1754 hatte Cvikov 1489 Einwohner. Zu dieser Zeit gab es 13 Spinner und 54 Weber, deren Produkte von Faktoren aufgekauft und an Kaufleute in Sachsen geliefert wurden. Die Leinenproduktion wurde auch vom Grafen Josef Jan Maxmilián Kinský auf der benachbarten Herrschaft Sloup (Bürgstein) unterstützt, der über seine Käufer auch in Cvikov Handel trieb. Neben den Webern und Spinnern gab es auch 9 Schuhmacher, 8 Schneider, 6 Metzger, 6 Bäcker, 5 Strumpfwirker, 3 Schmiede, 3 Schlosser, 3 Tischler, 2 Stellmacher, 2 Küfer, 1 Seifenmacher, einen Seiler, einen Rotfärber, einen Geschirrmacher und einen Tischler.
Im 18. Jahrhundert wurde das Leben der Einwohner durch die preußisch-österreichischen Kriege beeinflusst. Bereits Ende 1744 drangen die Preußen in die Umgebung von Cvikov ein und besetzten Zittau im Winter. Auch während des Siebenjährigen Krieges im Jahr 1757 trafen österreichische und preußische Truppen in der Region aufeinander. Nach der Niederlage bei Kolín am 18. Juni 1757 zogen sich die Preußen zurück und die österreichische Armee kämpfte zwei Tage lang um Jablonné und beschädigte Zittau schwer. Obwohl in Cvikov keine Kämpfe stattfanden, litten die Einwohner unter den Truppenaufenthalten, der Requisition von Lebensmitteln, der Einquartierung von Soldaten und der Zwangseinberufung von Männern.
In den Jahren 1771-1773 kam es in Böhmen zu einer großen Missernte. Eine Hungersnot sowie Krankheiten forderten viele Opfer. 1775 revoltierten die Bauern erneut gegen die unerträglichen Arbeiterpflichten. Am 27. März griffen sie die Burg Zákupy an, doch eine Militäreinheit aus Česká Lípa verhaftete einige der Aufständischen und brachte sie zum Verhör nach Mladá Boleslav. Im Sommer versammelten sich die Leibeigenen erneut, um in Zákupy Arbeitsentlastung zu fordern. Die Husarengarnison in Cvikov zwang sie jedoch, sich zu zerstreuen. Die Anstifter des Aufstandes wurden verhaftet und mit Prügel und vier Wochen Gefängnis in Mladá Boleslav bestraft. Erst mit dem Robotpatent von Maria Theresia vom 13. August 1775 wurde die Zahl der Frondienste verringert und damit eine größere Ausweitung der Hausarbeit durch Weber und Spinner ermöglicht.
Im Jahr 1773 unternahm Kaiser Joseph II. eine Inspektionsreise nach Nordböhmen, um die Möglichkeiten der Landesverteidigung zu prüfen. Er besuchte die Stadt erneut im Mai 1778, als er den Brnišťský vrch (Laufberg) bestieg. Im Sommer kam es zu einem weiteren Krieg. Am 1. August fand in Cvikov eine Schlacht statt, bei der die Preußen mehrere Österreicher verwundeten und 39 gefangen nahmen. Die Preußen errichteten ein Heerlager zwischen Cvikov und Svor und plünderten beim Abzug mehrere Häuser in der Stadt.
Das ehemalige Krankenhaus ist heute ein Pflegeheim.
Foto: Jiří Kühn.
Vor dem Ende des 18. Jahrhunderts hatten Cvikov und seine Vororte etwa 2 Tausend Einwohner. In der Nacht des 20. April 1804 wurde die Stadt von einem Brand heimgesucht, der 23 Häuser vollständig zerstörte und viele andere in Richtung Křížový vrch schwer beschädigte. Zu dieser Zeit wurde in Cvikov noch Flachs gesponnen und Leinen gewebt, aber bereits 1808 richtete Anton Balle in Cvikov eine Türkischrot-Färberei ein, die damals die erste in ganz Österreich war.
Während der Napoleonischen Kriege, im August 1813, drangen Truppen des polnischen Grafen Poniatowski in Cvikov ein und lagerten der örtlichen Überlieferung zufolge auf dem Kalvarienberg. Die französischen Soldaten ließen sich direkt in der Stadt nieder, wo sie Lebensmittel beschlagnahmten und hohe Abgaben forderten. Nach ihnen kam die österreichische Armee, die weitere Rationen verlangte, und schließlich marschierten etwa 25 000 hungrige russische Soldaten durch die Stadt in die Völkerschlacht bei Leipzig. Nach dem Ende der Kriegsblockade verbreitete sich die Baumwollverarbeitung in Böhmen und verdrängte nach und nach die Leinenindustrie. In den 1820er Jahren begann man mit der Einführung mechanischer Webstühle, die erstmals in der Region Cvikov von Serafín Liebisch in Martinovo Údolí eingesetzt wurden.
Am 31. Juli 1820 brach in der Stadt ein weiterer Brand aus, dem 65 Häuser mit dem Rathaus und zahlreiche Scheunen und Wirtschaftsgebäude zum Opfer fielen. In den Jahren 1821-1822 wurde an der Ecke des Marktplatzes ein neues steinernes Rathaus mit einem Turm errichtet, das bis heute an dieser Stelle steht, obwohl es seinen ursprünglichen Zweck nicht mehr erfüllt.
Im Jahr 1834 zählte Cvikov 416 Häuser mit 3558 Einwohnern, und im folgenden Jahr wurde das öffentliche Krankenhaus St. Georg eröffnet, in dem die Schwestern des Ordens vom Heiligen Kreuz arbeiteten. Im Jahr 1838 gab es in der Stadt bereits 8 Spinnereien, 11 Webereien, 3 Bleichereien und eine Färberei. Ende des 18. und im 19. Jahrhundert entstanden in der Region Cvikov auch Glasschleifereien, insbesondere in Rousínov (Morgentau) und Martinovo Údolí. Bis zum Ende des 19. Jahrhunderts wurden sie meist in Garn- und Fadenfabriken umgewandelt. In den 1920er und 1930er Jahren kehrten sie zur Glasschleiferei zurück. Für den Verkehr wurde die 1794-1806 gebaute Reichsstraße von Prag nach Rumburk genutzt, an die 1828 in Svor die Straße von Cvikov angeschlossen wurde. Ihre Weiterführung nach Jablonné und Liberec wurde jedoch erst 1847 fertiggestellt.
Cvikov blieb bis 1848 eine Leibeigenenstadt, so dass ein Teil der Einwohner für die Behörden arbeiten musste und nur die Bessergestellten sich freikaufen konnten. Im Jahr 1850 fand jedoch eine Verwaltungsreform statt, bei der die Obrigkeitsverwaltung abgeschafft und durch selbstverwaltete Gemeinden und Kreise ersetzt wurde. Der Sitz des Gerichtsbezirks von Cvikov war das Herrenhaus auf dem Platz, das bis Ende der 1820er Jahre diente, als ein neues Gerichtsgebäude an der Hauptstraße nach Svor gebaut wurde.
Das Gebäude des ehemaligen Landgerichts aus dem Jahr 1927.
Foto: Jiří Kühn.
Während des preußisch-österreichischen Krieges, am 24. Juni 1866, zogen die Preußen erneut durch die Stadt und requirierten Lebensmittel. Ein Teil der Soldaten quartierte sich in der Stadt ein. 800 Kürassiere lagerten im Freien, zogen aber nach drei Tagen wieder ab. Nach der siegreichen Schlacht bei Hradec Králové (Königgrätz) marschierte ein Teil der preußischen Armee durch die Stadt zurück. Teil der Friedensvereinbarungen war auch die Beschleunigung des Eisenbahnbaus bis zur preußischen Grenze. Am 16. Januar 1869 wurde die Eisenbahnlinie von Česká Lípa nach Rumburk (Rumburg) eröffnet, und in den Jahren 1885-1886 gelang es Unternehmern aus Cvikov, den Bau einer 4,5 km langen Verbindung von Svor nach Cvikov durchzusetzen, die am 1. September 1886 eröffnet wurde. Die Weiterführung der Strecke von Cvikov nach Jablonné wurde erst am 7. Oktober 1905 in Betrieb genommen. Die Eisenbahn trug wesentlich zur Entwicklung der Fabriken bei, da sie einen billigeren Transport von Kohle und Industriegütern ermöglichte.
Im Jahr 1880 hatte Cvikov mit seinen beiden Vororten 647 Häuser und 5124 Einwohner. In der Stadt wurden neue Fabriken gebaut. 1884 wurde eine große mechanische Weberei von Gustav und Josef Niessner errichtet, und ein Jahr später nahm die Weberei von Robert Riegert und Söhne ihren Betrieb auf. Die größte Weberei war die Fabrik Lowinger & Glas im benachbarten Drnovec.
Im Jahr 1856 wurde im Haus Nr. 63/I an der Nordseite des Marktplatzes eine Schule eingerichtet, die jedoch bald nicht mehr ausreichte, so dass 1877-1878 ein neues Schulgebäude in der heutigen Nerudova-Straße gebaut wurde. Der Unterricht wurde jedoch auf dem Platz fortgesetzt. 1889 wurde hier eine Webschule eröffnet. Der örtliche Turnverein baute eine Turnhalle in der heutigen Komenský-Straße. Noch vor Ende des 19. Jahrhunderts wurde an der Stelle eines älteren Gasthauses auf dem Platz das neue Hotel „U Lva“ errichtet. Anlässlich des 50-jährigen Regierungsjubiläums von Kaiser Franz Joseph I. im Jahr 1898 wurde in der Stadt ein neues Wasserversorgungssystem in Betrieb genommen, das die reichlich vorhandenen Quellen unter dem Klíč und dem Rousínovský vrch (Hamrich) nutzte. Im darauf folgenden Jahr wurde ein Dampfkraftwerk für die öffentliche Beleuchtung gebaut, das die älteren Petroleumlampen aus dem Jahr 1868 ersetzte.
Der Teich hinter der Brauerei wurde ab den 1890er Jahren zum Baden genutzt, und der Bademeister Hofmann legte später einen zweiten Teich mit Schwimmbecken und Booten näher an der Stadt an, der nach dem Zweiten Weltkrieg geschlossen wurde. 1896 wurde auch der Friedhof bei der Kirche geschlossen und ein neuer Friedhof am Ortsrand an der Straße nach Sloup angelegt. Im Jahr 1906 legte der örtliche Verschönerungsverein an der Stelle des alten Friedhofs einen Stadtpark an.
Schule in der Nerudova-Straße.
Foto: Jiří Kühn.
Zu Beginn des 20. Jahrhunderts erreichte die Bevölkerung von Cvikov 6020 Einwohner und die schnell wachsende Zahl der Kinder machte 1906-1907 den Bau einer neuen großen Schule in der Nähe des Parks erforderlich. Das Jugendstilgebäude des Hotels Reichshof (später Hotel Sever) mit einem großen Ballsaal wurde ebenfalls an der Ecke der Zitavská- und Nemocniční-Straße errichtet und am 25. Februar 1906 eingeweiht. Im Oktober 1910 wurde am Fuße des Kreuzberges das nach dem Entwurf des Architekten Karel Jaray errichtete Jubiläumsspital des Kaisers Franz Joseph I. für skrofulöse Kinder eröffnet.
In den Jahren 1911-14 wurde Cvikov an das Fernstromnetz angeschlossen, doch die weitere Entwicklung der Stadt wurde durch den Ersten Weltkrieg unterbrochen. Die Fabriken mussten ihren Betrieb wegen des Mangels an Arbeitskräften, Kohle und anderen Rohstoffen einschränken und stellten nach und nach auf Kriegsproduktion um. Das Kinderkrankenhaus wurde in ein Genesungsheim für Soldaten umgewandelt, und vier Kirchenglocken, eine Schulglocke und 44 Orgelpfeifen wurden für die Kriegszwecke zur Verfügung gestellt. Während des Krieges verloren etwa zweihundert Bürger von Cvikov ihr Leben. Ihnen zu Ehren wurde 1923 von dem Verschönerungsverein und der Gesellschaft der ehemaligen Soldaten auf dem Křížový vrch (Kreuzberg) der Heldenhain angelegt. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde er jedoch vollständig zerstört.
Im Jahr 1921 zählten Cvikov und seine Vororte 816 Häuser und 4872 Einwohner. In den Jahren 1920-1921 baute der Amateurtheaterverein ein Waldtheater im ehemaligen Steinbruch auf dem Zelený vrch (Grünberg) und am 1. Dezember 1922 wurde im Schulgebäude in der Nerudova-Straße eine Schule für die tschechische Minderheit eröffnet. Die Textilproduktion wurde nach 1923 aufgrund des Rohstoff- und Energiemangels und des Wegfalls der Märkte im damaligen Ungarn wiederbelebt. Die Textilindustrie war in der Stadt vorherrschend. Es gab 9 Baumwollwebereien, 2 Strickereien, 7 Garnfärbereien, 2 Dampfbleichereien, eine Häkelgarnfabrik und eine Fabrik für Webereibedarf. Außerdem gab es ein Sägewerk, 3 Ziegeleien, eine Brauerei, eine Glasschleiferei und Fabriken für Senf, Kunstblumen und Holzwolle. Im Jahr 1929 brach dann die Weltwirtschaftskrise aus. Die meisten Fabriken mussten wieder stillgelegt werden. Auch die größten Fabriken von Gustav und Josef Niessner wurden geschlossen und ihre Gebäude anschließend abgerissen. In den Krisenjahren wurde jedoch ein modernes Nervensanatorium in Martinovo Údolí (Martinstal) gebaut. 1930-1936 wurden auch neue Gebäude auf dem Gelände des Kinderkrankenhauses unter dem Křížový vrch (Kreuzberg) errichtet. 1933 begann die Stadt mit der Regulierung des Boberský Baches im Rahmen der Notstandsmaßnahmen für Arbeitslose, die bis 1941 im Bau waren.
Häuser an der Kreuzung unterhalb des Marktplatzes.
Foto: Jiří Kühn.
Die Sudetendeutsche Partei nutzte die schwierige soziale Lage im Grenzgebiet und wurde 1935 zur stärksten Partei in der Tschechoslowakei. Ihr Führer, Konrad Henlein, warb für den Anschluss der tschechischen Grenzgebiete an das Großdeutsche Reich und machte auf seinen Agitationsreisen zweimal in Cvikov Station. Nach der Unterzeichnung des Münchner Abkommens wurden die tschechischen Grenzgebiete von Deutschland besetzt. Cvikov wurde am 3. Oktober 1938 besetzt, und drei Tage später zog Adolf Hitler unter großem Jubel durch die Stadt. Ein Jahr später entfesselte Deutschland den 2. Weltkrieg und die meisten Webereien mussten wieder auf Kriegsproduktion umstellen. In der ehemaligen Textilfabrik von Josef Niessner wurden Fallschirme und Waffenteile hergestellt, und aus anderen Fabriken wurden Teile für die Flugzeugindustrie geliefert. Die meisten Arbeiten wurden von Kriegsgefangenen, Zwangsarbeitern und Fremdarbeitern, vor allem Italienern, Franzosen, Belgiern, Russen und Polen, ausgeführt, für die am Stadtrand Barackenlager errichtet wurden. Walter Hofmann und Wenzel Scholze bildeten 1943 die Partisanengruppe Waltro, die den Verkehr und die Kriegsproduktion störte. So setzten sie beispielsweise eine Fabrik in Juliovka (Juliusthal) in Brand, die Zünder für deutsche Waffen herstellte.
Am Morgen des 9. Mai 1945 trafen Soldaten der sowjetischen 28. Armee in der Stadt ein und wurden bald durch Truppen des tschechoslowakischen 28. Infanterieregiments ersetzt. Nach Kriegsende begannen im Juni 1945 die Deportationen der Deutschen, zunächst zu Fuß über die Grenzübergänge Horní Světlá und Krompach, später organisiert über das Sammellager im ehemaligen Kriegsgefangenenlager, von wo aus die Deutschen im Sommer 1946 nach Jablonné zum Zugtransport nach Deutschland gebracht wurden. In der Zwischenzeit kamen neue Siedler aus dem Inneren Böhmens und besetzten die leerstehenden Häuser und Wohnungen. Die meisten Gewerbebetriebe wurden im Sommer 1945 von den nationalen Verwaltern besetzt. Betriebe, die nicht besetzt werden konnten, wurden geschlossen. Bis 1947 wurden auch viele Industriebetriebe liquidiert. Die Bevölkerung wurde um etwa ein Viertel reduziert. Während Cvikov 1939 noch 4273 Einwohner hatte, waren es 1947 nur noch 2995. In den folgenden Jahren stieg die Zahl der Einwohner jedoch wieder an.
Nach dem kommunistischen Umsturz im Jahr 1948 wurden alle Fabriken und Gewerbebetriebe verstaatlicht. Die Bekleidungsfabrik Kempel & Leibfried wurde 1947 in die Bekleidungsindustrie von Prostějov eingegliedert und 1949 in Severka Cvikov umgewandelt. Severka Cvikov war ein unabhängiges Unternehmen, das Kinderkleidung herstellte. Der Zwickauer Apparatebau wurde am 27. März 1951 von Zbrojovka Brno übernommen. Später wurde er als Grafostroj Cvikov selbstständig und 1958 ein Betrieb von Adamovské strojírny. Nach 1951 wurde im Gebäude der Weberei von Josef Wenzel in der Komenského-Straße das nationale Unternehmen „Tschechische Möbel” betrieben, das 1964 zu einem Werk von „Interier Praha” wurde. Die Brauerei wurde 1948 nach Severočeské pivovary in Vratislavice (Maffersdorf) verlegt. Im Januar 1968 wurde sie geschlossen und ihre Räumlichkeiten wurden zunächst von der Staatlichen Landwirtschaft für die Lagerung von Gemüse und Obst und später für den Anbau von Pilzen und Austernpilzen genutzt.
Im Januar 1950 wurde in Cvikov die Einheitliche Landwirtschaftliche Genossenschaft gegründet. Trotzdem gab es Ende 1955 noch immer 30 unabhängige Landwirte. Im Jahr 1960 wurden die unrentablen Genossenschaften in Cvikov und Trávník zusammengelegt. Allerdings verbesserten sich die wirtschaftlichen Ergebnisse nicht, sodass die Genossenschaft am 1. Januar 1965 in den Staatsbetrieb eingegliedert wurde.
Überreste des Fabrikgebäudes von Severka an der Straße nach Lindava.
Foto: Jiří Kühn.
Da sich die umliegenden Dörfer allmählich entvölkerten, wurden 1960 die Siedlungen Trávník, Naděje und Drnovec nach Cvikov eingemeindet. Am 1. Januar 1981 wurden Lindava, Svitava und Záhořín in die Stadt integriert. Wegen des Baus der Umgehungsstraße von Svor wurde der Bahnverkehr nach Cvikov am 28. Mai 1973 eingestellt und nur der Güterverkehr von Cvikov nach Jablonné v Podještědí aufrechterhalten. Dies endete am 30. Mai 1986 mit dem weiteren Umbau der Straße nach Jablonné, die die Strecke mehrmals kreuzte.
In der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts litt die Stadt stark unter Abrissen und Neubauten. Unmittelbar nach dem Krieg wurde das Herrenhaus in der Mitte des Marktplatzes abgerissen. Der größte Eingriff war der Abriss der Bürgerhäuser in der Straße Československé armády im Jahr 1978. Am 21. Oktober 1981 wurde die Westseite des Platzes mit dem ehemaligen Hotel Zlatý lev abgerissen. In den 1970er und 1980er Jahren wurde im nordwestlichen Teil der Stadt eine Plattenbausiedlung errichtet, die die älteren Häuser der Oberen Vorstadt bei weitem übertraf. In den Jahren 1988-1990 wurden auch an der westlichen Seite des Platzes niedrigere Plattenbauten errichtet.
Nach der politischen Wende im November 1989 verschwanden die staatlichen Betriebe in Cvikov. Infolge der gescheiterten Privatisierung Ende des 20. Jahrhunderts gingen die größten Unternehmen in Cvikov - Severka, Interier und Adast in Konkurs. Gleichzeitig entstanden dort jedoch neue Gewerbebetriebe und kleinere Privatunternehmen. Durch den Zusammenschluss des Kinderkrankenhauses unter dem Křížový vrch mit dem Lungenkrankenhaus in Martinovo Údolí entstand das Krankenhaus für Atemwegserkrankungen. Das baufällige Brauereigebäude wurde 2013 von dem Novyborer Unternehmer Jiří Jakoubek gekauft, der es renovierte und am 29. November 2014 einweihte.
Denkmäler und Merkwürdigkeiten
Blick auf die Nordseite des Marktplatzes.
Foto: Jiří Kühn.
Es gibt nicht viele Sehenswürdigkeiten in der Stadt. An der südwestlichen Ecke des Marktplatzes steht das zweigeschossige Empire-Gebäude des ehemaligen Rathauses aus dem Jahr 1822, dessen Fassade einen flachen Risalit mit einem Dreiecksgiebel und dem Stuckwappen der Berken von Dubá aufweist. Auf dem Dach befand sich ein Türmchen, das ursprünglich höher war, aber 1919 wegen seines schlechten Zustands abgetragen werden musste. Der untere Teil des Platzes wird vom Haus Nr. 63 beherrscht, das seit 1856 als Schule, später als Postamt und seit Anfang des 20. Jahrhunderts als Sitz der Gemeindeverwaltung diente. In der Mitte des Platzes stand bis zum Ende des Zweiten Weltkrieges das Herrenhaus, das 1739 von Anna Maria Franziska Toscana für die Verwaltung ihres Gutes erbaut wurde. Später war es der Sitz der Weberei von Otto Vonach und wurde im November 1945 abgerissen. Das gleiche Schicksal ereilte 1981 die Häuser mit dem Hotel U Zlatého lva an der Westseite des Platzes. An der Stelle des Herrenhauses wurde später ein kleiner Park angelegt, in dem am 7. November 1948 ein Denkmal des akademischen Bildhauers Jan Komárek für den sowjetischen Führer Josef Wissarionowitsch Stalin enthüllt wurde. Im Mai 1961 wurde das Denkmal entfernt und am 18. Juli desselben Jahres durch das Denkmal für einen Rotarmisten und eine kniende Frau mit Kind des nationalen Künstlers Alois Sopr ersetzt, das am 21. August 1990 auf den Friedhof versetzt wurde.
Das ehemalige Rathaus an der östlichen Ecke des Marktplatzes.
Foto: Jiří Kühn.
Haus an der nordwestlichen Ecke des Marktplatzes.
Foto: Jiří Kühn.
Kirche St. Elisabeth.
Foto: Jiří Kühn.
Die Pfarrkirche der Heiligen Elisabeth von Ungarn steht 150 m südwestlich des Marktplatzes. Ursprünglich eine gotische Holzkirche aus dem 14. Jahrhundert, wird sie erstmals im päpstlichen Zehntregister von 1352 erwähnt. Später wurde sie aus Stein gebaut und in den Jahren 1553-1558 von dem italienischen Baumeister Benedikt Fermi im Stil der Gotik-Renaissance umgebaut. Der Grundstein der neuen Kirche wurde am 7. Juli 1553 gelegt. Beim Umbau wurden auch die älteren spätgotischen Mauern verwendet, die in einem Teil des Kirchenschiffs und im Presbyterium erhalten geblieben sind. Das 1559 fertiggestellte Gebäude wurde am 18. November 1565 eingeweiht. Der Turm wurde zwischen 1578 und 1580 aus Sandstein gebaut, der auf dem Dutý kámen (Hohlstein) abgebaut wurde. Der barocke Umbau der Kirche wurde in den Jahren 1722-1729 von dem Prager Baumeister Václav Špaček entworfen. 1808 wurden an den Seiten des Presbyteriums die Sakristei und das Oratorium angebaut.
Das dreischiffige Gebäude ist mit einem kreuzförmigen Firstgewölbe bedeckt, und die ersten beiden Joche der Seitenschiffe haben eingebaute Barocktribünen. Im Westen wird das Kirchenschiff von einem Eingangsbereich mit einem Chor flankiert, dessen konkave Außenfassade von einem Dreiecksgiebel gekrönt wird. Das dreieckige Presbyterium an der Ostseite des Kirchenschiffs hat ein Sterngewölbe, das in ein Kreuzgewölbe übergeht, das von einem Stift mit dem Berken-Wappen gekrönt wird. Außen ist das Presbyterium mit Stützpfeilern verstärkt, zwischen denen sich drei Glasfenster befinden, die die Jungfrau Maria, den Heiligen Johannes den Täufer und den Heiligen Josef darstellen. Das gewölbte Erdgeschoss des Turms ist von außen durch ein profiliertes Portal mit einem gebrochenen Bogen zugänglich.
Das Innere der Kirche St. Elisabeth.
Foto: Jiří Kühn.
Im Inneren des Presbyteriums befindet sich ein spätbarocker Hauptaltar aus der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts mit einem Gemälde der Heiligen Elisabeth und Statuen des Heiligen Wenzel und der Heiligen Ludmilla. Links davon befindet sich ein Portalaltar mit einer Statue des heiligen Johannes von Nepomuk aus dem zweiten Viertel des 18. Jahrhunderts mit kleineren Seitenstatuen des heiligen Laurentius und des heiligen Florian und einem Bild eines Jesuiten vor dem Kreuz am Boden. Auf der rechten Seite des Presbyteriums befindet sich ein Rokoko-Kastenaltar mit einer Wachsfigur und den Überresten des römischen Legionärs St. Julius, der 1729 von Herzogin Anna Maria von Toskana erworben wurde. Im Kirchenschiff befindet sich links ein Altar mit einer barocken Marienstatue und rechts ein Portalaltar aus dem zweiten Viertel des 18. Jahrhunderts mit einer Statue des Heiligen Valentin und einem Gemälde des Heiligen Josef in einem Anbau. Der heilige Valentin genoss in Cvikov große Verehrung, weil er nach der örtlichen Tradition die Einwohner vor einer Hungersnot bewahrte. Als sich einst die Schnecken auf den Feldern übermäßig vermehrten, schickte der Herr auf seine Fürsprache hin schwere Gewitter, die die Schnecken fortschwemmten. Das Innere der Kirche ist außerdem mit einer Kanzel mit einem Relief des Sämanns aus der Zeit um 1800, einem Taufbecken mit einer Skulptur der Taufe Jesu und einer Pieta-Skulptur am Eingang geschmückt.
Im Chorraum steht eine Orgel der Prager Firma Heinrich Schiffner, die 1898-1903 in zwei schlanke Rokokokästen eingebaut wurde, die mit Statuen spielender Engel verziert sind. Die Gehäuse stammen von einem früheren Instrument des Tiroler Orgelbauers Johann Rusch aus den Jahren 1762-1764. Der Turm besaß ursprünglich drei Glocken aus der Werkstatt von Peter Ponhut aus Zittau. 1654 stiftete der Bauer Peter Hausmann der Kirche die größte Glocke, die von Niklas Löw aus Löwenburg in Prag gegossen wurde. Im Januar 1917 wurden die größeren Glocken für Kriegszwecke beschlagnahmt und nur die kleinere Glocke Ave Maria und die kleine Sterbeglocke blieben in der Kirche, zu der 1931 eine neue große Glocke, die dem heiligen Kanisius gewidmet ist, und eine kleine Glocke der heiligen Teresa des Chomutover (Komotau) Glockengießers Herold hinzugefügt wurden. Im Jahr 1942 verlor die Kirche jedoch zwei weitere Glocken.
An der Außenwand des Presbyteriums befinden sich zwei Grabsteine. Der barocke Grabstein mit einem Kreuz und einem Korpus über einer mit einem Füllhorn und einem Totenkopf verzierten Kartusche stammt aus dem Ende des 17. Jahrhunderts, der Grabstein eines schwäbischen Jägers aus dem Jahr 1732.
Stadtpark zwischen der Kirche und der Schule.
Foto: Jiří Kühn.
Schulgebäude im Jugendstil.
Foto: Jiří Kühn.
Der alte, um die Kirche herum gelegene Friedhof wurde 1890 geschlossen und 1906 wurde an seiner Stelle ein Stadtpark angelegt. In dem erhaltenen Rest der Friedhofsmauer neben dem Pfarrhaus befinden sich die Grabsteine von zwei Steuereintreibern und Gerichtsverwaltern aus Svor. Der Grabstein von Johann Christoph Palme mit dem Relief eines vor einem Kreuz knienden Mannes ist auf das Jahr 1757 datiert. Der zweite Grabstein von Elias Göttlich stammt wahrscheinlich aus der gleichen Zeit. Im hinteren Teil des Parks befindet sich ein Stein, der dem Gedenken an die Gefallenen gewidmet ist. Hinter dem Park befindet sich ein großes Schulgebäude im Jugendstil, das 1906-1907 nach einem Entwurf des Varnsdorfer Baumeisters Anton Möller errichtet wurde. Die Grundsteinlegung fand am 8. Juli 1906 statt, die Einweihung am 15. September 1907.
Denkmal für die Gefallenen im Stadtpark.
Foto: Jiří Kühn.
Grabsteine an der alten Friedhofsmauer.
Foto: Jiří Kühn.
Mariensäule in der Nähe der Kirche.
Foto: Jiří Kühn.
Vor der Kirche steht eine frühbarocke Marienpestsäule, die wahrscheinlich 1697 von der Herzogin Maria Anna Franziska von Toskana zum Dank für die Abwendung einer Pestepidemie errichtet wurde. Die Säule stand ursprünglich unter dem Platz an der Kreuzung der Hrnčířská- und der Mlýnská-Straße, von wo sie bei der Renovierung 1995 in die Kirche versetzt wurde. Der große dreieckige Sockel der Säule ist mit religiösen Inschriften mit der Jahreszahl 1697 und einem Trio von Reliefs verziert. Auf der Vorderseite befindet sich ein Relief der Heiligen Dreifaltigkeit, auf der linken Seite ein Relief der Verkündigung und auf der rechten Seite ein Relief der Geburt des Kindes. Die Ecke des Sockels wird von drei Säulen gebildet, die mit Weinblättern mit Trauben geschmückt sind und die Statuen des Heiligen Wenzel, der Heiligen Barbara und des Heiligen Sebastian tragen, die vermutlich von dem Zittauer Bildhauer Johann Christian Ulrich stammen. Die Statue des Heiligen Sebastian wurde jedoch im Januar 2005 gestohlen und 4 Jahre später durch eine neue ersetzt. In der Mitte zwischen den beiden Statuen steht eine hohe Trachytsäule, die bei der Renovierung 1924 die ursprüngliche Sandsteinsäule ersetzte. Auf ihr befindet sich ein verzierter Kopf mit einer Statue der Unbefleckten Jungfrau Maria.
Das ehemalige Hotel Reichshof ist heute ein Kulturzentrum.
Foto: Jiří Kühn.
In den Straßen der Stadt gibt es einige schöne Backsteinhäuser aus der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts und Fachwerkhäuser mit Umgebinde. An der Ecke Zitavská und Ústavní Straße hatten Josef und Antonie Winkler ein großes Jugendstilhotel, den Reichshof, der an der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert gebaut und am 25. Februar 1906 eingeweiht wurde. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde das Hotel in „Stalingrad“ umbenannt und trägt seit 1962 den Namen „Sever“. Es war bis 1992 in Betrieb, verfiel dann aber und ein Abriss wurde erwogen. Im November 2005 kaufte die Stadt das baufällige Gebäude und begann 2008 mit dem Wiederaufbau, woraufhin das Hotel Sever am 12. November 2011 wiedereröffnet wurde. Heute beherbergt es ein Informationszentrum und eine Kultureinrichtung mit einem Saal, einer Galerie und Räumen für lokale Vereine.
Die Niessner-Villa in der Nerudova-Straße.
Foto: Jiří Kühn.
Die Villen der örtlichen Fabrikbesitzer erinnern an die industrielle Vergangenheit der Stadt. In der Nerudova-Straße, nordwestlich des Marktplatzes, steht die historistische Villa des Webereibesitzers Josef Niessner d. J., die zu Beginn des 20. Jahrhunderts nach den Plänen des Varnsdorfer Baumeisters Anton Möller errichtet wurde. Nach dem Zusammenbruch der Weberei in den 1930er Jahren wurde die Villa aufgegeben und später für verschiedene Vereinsaktivitäten genutzt. In den Jahren 1983-1992 wurde sie zum Haus der Kultur umgebaut und beherbergt heute eine Kunstschule. Die benachbarte Villa von Niessners Tochter Anna Martin befindet sich in Privatbesitz. An der Ecke der Žitavská Straße, in der Nähe der Abzweigung nach Trávník, steht eine interessante zweistöckige Holzvilla von Josef Niessner. In der Nachbarschaft befindet sich die Pseudo-Renaissance-Villa des Fabrikbesitzers Conrad Balle.
Villa von Anna Martin.
Foto: Jiří Kühn.
Die hölzerne Villa von Josef Niessner an der Abzweigung nach Trávník (Glasert).
Foto: Jiří Kühn.
Ehemalige Turnhalle in der Komenský Straße.
Foto: Jiří Kühn.
In der Komenský Straße, die vom Marktplatz in Richtung Svor führt, befindet sich eine interessante Turnhalle aus den 1880er Jahren und gegenüber das ehemalige Bezirksgerichtsgebäude aus den Jahren 1925-1927. Am Ende der Stadt, nahe der Straße nach Sloup, befindet sich der ehemalige Schießplatz Nr. 284, in dessen Nähe 1890 ein neuer Friedhof angelegt wurde. Im hinteren Teil des Friedhofs befindet sich ein nicht gekennzeichnetes Grab von etwa 140 Kriegsgefangenen des Ersten und Zweiten Weltkriegs, ein Denkmal für vier 1945 gefallene Rotarmisten und eine Sandsteinskulptur eines Rotarmisten mit Frau und Kind des Bildhauers Josef Sopr aus dem Jahr 1961, die im August 1990 vom Marktplatz hierher versetzt wurde.
Denkmäler auf der Rückseite des Friedhofs.
Foto: Jiří Kühn.
Kapellen der Kreuzwegstationen auf dem Křížový vrch (Kreuzberg).
Foto: Jiří Kühn.
Im Nordosten der Stadt erhebt sich der Křížový vrch (Kreuzberg) mit einem stilisierten Kreuzweg und der Grabeskapelle. An seinem Fuß wurde in den Jahren 1908-1910 das Jubiläumsspital Kaiser Franz Josephs I. für skrofulöse Kinder nach dem Projekt von Karel Jaray errichtet und am 1. Oktober 1910 in Betrieb genommen. Chefarzt war der kaiserliche Hofrat Josef Horner, der Pflegedienst wurde von Schwestern des Vinzenz von Paul-Ordens geleistet. Nach dem Umbau und der Fertigstellung neuer Pavillons in den Jahren 1929-1934 war die Provinzialanstalt für tuberkulöse Kinder eine der modernsten in Mitteleuropa. Während des Zweiten Weltkriegs war es ein Kriegslazarett. Heute wird es wieder für die Behandlung von Kindern genutzt. Neben den Pavillons prägt der funktionalistische Stahlbetonwassertank aus den 1930er Jahren das parkähnliche Gelände des Krankenhauses.
Kinderkrankenhaus unter dem Křížový vrch (Kreuzberg).
Foto: Jiří Kühn.
Wasserreservoir auf dem Gelände des Kinderkrankenhauses.
Foto: Jiří Kühn.
Brauerei unter dem Zelený vrch (Grünberg).
Foto: Jiří Kühn.
Im östlichen Teil der Stadt, unterhalb des Zelený vrch, steht die Brauerei, die in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts erbaut und später mehrfach umgebaut und erweitert wurde. Sie wurde jedoch 1948 verstaatlicht und am 1. Januar 1968 geschlossen. Danach wurde das Gelände vom landwirtschaftlichen Staatsbetrieb für die Lagerung von Gemüse genutzt. Später gab es dort eine Pilzzucht und andere kleine Betriebe. Im Jahr 2013 kaufte der Novoborer Unternehmer Jiří Jakoubek die vernachlässigten Räumlichkeiten, renovierte sie und eröffnete am 29. November 2014 die Brauerei wieder. Seit Dezember desselben Jahres ist das Restaurant Sladovna in Betrieb, und im Juli 2018 wurde in dem ehemaligen Getreidespeicher über dem Restaurant das Hotel Kleis gebaut.
Statue des Heiligen Johannes von Nepomuk.
Foto: Jiří Kühn.
Die Statue des Heiligen Prokopius.
Foto: Jiří Kühn.
Die Statue von St. Peter.
Foto: Jiří Kühn.
Kapelle mit einem Bild der heiligen Zdislava.
Foto: Jiří Kühn.
In der Stadt gibt es auch mehrere kleine Denkmäler. Hinter den Fertighäusern nördlich der Kirche befindet sich eine Statue des Heiligen Johannes von Nepomuk aus der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts, gegenüber der Tankstelle an der Straße von Svor steht eine barocke Statue des Heiligen Prokop aus der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts. Am Anfang der Straße Martinovo Údolí finden wir eine Statue des Heiligen Petrus mit einem Blechdach aus der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert. An der Straße zum Křížový vrch befindet sich eine Nischenkapelle mit einem Bild der heiligen Zdislava und eine weitere Kapelle am südöstlichen Ende von Cvikov an der Straße nach Lindava. In der unteren Vorstadt auf der rechten Seite der Straße nach Lindava, im Garten des Hauses Nr. 274 hinter dem Bach, befindet sich ein Sandsteinkreuz mit einem gebrochenen rechten Flügel, etwa 85 cm hoch.
Am Haus Nr. 234 in der Tovární Straße steht eine 25 m hohe Gedenklinde mit einem Stammumfang von über 4 m, die auf ein Alter von 150 Jahren geschätzt wird. Zwei weitere Gedenkbäume wachsen im Garten des Hauses Nr. 182 auf der linken Seite der Straße nach Lindava. Die großblättrige Linde mit einem Stammumfang von 370 cm ist 30 m hoch. Die 22 m hohe Sommereiche hat einen Stammumfang von 4 m.
Gedenklinde in der Tovární-Straße.
Foto: Jiří Kühn.
Versöhnungskreuz im Garten an der Straße nach Lindava.
Foto: Jiří Kühn.
Bedeutende Landsleute und Persönlichkeiten
Der wohl älteste bekannte Einwohner von Cvikov ist der Renaissance-Organist, Kantor und Komponist David Köler (1532-1565), dessen Psalmensammlung 1554 in Leipzig veröffentlicht wurde. 1563 wurde er von Herzog Johann Albrecht I. von Mecklenburg-Schwerin zum Leiter des Hoforchesters ernannt, kehrte aber 2 Jahre später als Stadtkantor nach Cvikov zurück. Von dort stammte auch der Priester Optatus Paul (1746-1819), der 1770 dem Zisterzienserorden beitrat und an verschiedenen Orten in der Lausitz und in Brandenburg wirkte. Er wurde 1803 Abt des Klosters in Neuzelle, wo er bis zu dessen Auflösung im Jahr 1817 blieb. Ein bedeutender Gebürtiger aus Cvikov war Augustin Zippe (1747-1816), der sich als Dekan in Česká Kamenice (Böhmisch Kamnitz) der Schulreform widmete. Im Jahr 1783 wurde er Rektor des Prager Priesterseminars, zwei Jahre später wurde er zum Direktor der theologischen Studien in Wien ernannt und wurde Hofrat in kirchlichen Angelegenheiten. Nach dem Tod Josephs II. und Leopolds II. wurde er jedoch als übereifriger Anhänger der Aufklärung aller seiner Funktionen beraubt und widmete sich für den Rest seines Lebens karitativen und literarischen Tätigkeiten.
Der in Cvikov geborene Theodor Grohmann (1844-1919), ein bedeutender Industrieller und Philanthrop, baute zusammen mit seinem älteren Bruder Martin das Geschäft seines Vaters Karl Grohmann, des Inhabers der Färberei in Lindava, aus und wurde im Oktober 1909 für seine wirtschaftlichen Verdienste in den Adelsstand eines „Edler von Hohenwidim“ erhoben. 1889 übernahm der Orgelbauer Heinrich Schiffner (1853-1938) die Orgelbaufirma Smíchov von seinem Bruder Karl und baute sie zu einem der größten Unternehmen in Europa aus. Im Jahr 1916 musste er sie jedoch aufgrund finanzieller Probleme verkaufen und kehrte 2 Jahre später nach Cvikov zurück. Karel Kreibich (1883-1966) war ebenfalls ein bekannter einheimischer Politiker, Journalist und Diplomat, der ab 1902 Mitglied der österreichischen Sozialdemokraten war und 1921 der neu gegründeten Kommunistischen Partei der Tschechoslowakei beitrat. Im Dezember 1938 emigrierte er nach Großbritannien, wo er Mitglied des tschechoslowakischen Exilparlaments wurde und nach 1945 im Informationsministerium arbeitete. In den 1950er Jahren wurde er jedoch wegen seines Exils und seiner Kritik am Stalinismus aus der hohen Politik ausgeschlossen.
Weitere bekannte Persönlichkeiten aus Cvikov sind der österreichische Politiker, Vizekanzler und Innenminister Franz Winkler (1890-1945), der deutsche marxistische Philosoph Heinrich Vogel (1932-1977) und der Rechtsanwalt, Unternehmer und Gründer des Finanzunternehmens Deutsche Vermögensberatung AG Reinfried Pohl (1928-2014), dessen Familie 2013 zu den reichsten in Deutschland gehörte. Der Mediziner Anton Horn (1940-2004) war Professor für Biochemie an der Friedrich-Schiller-Universität Jena, wo er an der chemischen und enzymatischen Analyse von Proteinen arbeitete und mehr als 50 Patente anmeldete.
Der aus Horšovský Týn (Bischofteinitz) stammende Stadtarzt Josef Horner (1853-1919), der ab 1880 das städtische Krankenhaus leitete, war eine herausragende Persönlichkeit im Stadtbewusstsein. Später initiierte er den Bau einer neuen Wasserversorgung und war für die Einrichtung eines Lungenkrankenhauses und eines Genesungsheims für skrofulöse Kinder verantwortlich. Für seine Verdienste um das Gesundheitswesen wurde er mit mehreren Verdienstorden und dem Titel eines Reichsrats ausgezeichnet. Bohumil Hynek (1899-1980), ein Berufsschullehrer aus Jičín (Jitschin) war an der Gründung der tschechischen Schulen in Cvikov, Františkov (Franzendorf), Machnín (Machendorf) bei Liberec und Juliovka (Juliusthal) beteiligt. Gleich nach dem Zweiten Weltkrieg wurde er zum Vorsitzenden der örtlichen Verwaltungskommission in Cvikov ernannt und nahm im Oktober die Aktivitäten des dortigen Sportvereins Sokol wieder auf. Bis Juni 1962 unterrichtete er an den Schulen in Cvikov. Der Bildhauer Jan Komárek (1904-1965) wurde in Letovice (Lettowitz) geboren und schuf monumentale Skulpturen, die die menschliche Arbeit und romantische Mädchen- und Frauenfiguren würdigten. Nach dem Krieg zog er von Prag nach Cvikov, wo er 1948 eine Statue von Marschall Stalin schuf. Sein Meisterwerk ist jedoch die Statue von Božena Němcová aus dem Jahr 1940, die neben der Schule in Svratka (Swratka) steht, und das große Relief „Vor dem Start“, das 1931 für den Zentralen Automobilclub in Prag geschaffen wurde.
Sehenswürdigkeiten in der Umgebung
Cvikov liegt am Südfuß des Lausitzer Gebirges und wird von der Hauptstraße von Děčín nach Liberec durchquert. Im Nordwesten geht die Stadt in das Martinovo Údolí (Martinstal) zwischen Bartelův vrch (Bartelberg) und Kamenitý (Steinberg) über. Auf der nordöstlichen Seite der Stadt befindet sich der Křížový vrch (Kreuzberg) mit der Kapelle des Heiligen Grabes und östlich davon erhebt sich der markante Zelený vrch (Grünberg) mit einem Waldtheater und Ausblicken. An seinem Fuß liegt die Siedlung Drnovec (Klein Grün), und hinter der Straße befinden sich der touristische Dutý kámen (Hohlstein) und der Cvikovský rybnik (Zwickauer Teich). Östlich von Drnovec liegt das bewaldete Gebiet der Kunratické skály (Kunnersdorfer Felsen) mit einer Felsenkapelle und Ausblicken, darunter liegt Kunratice u Cvikova (Kunnersdorf) im Svitávka-Tal (Zwittetal), das in den letzten Jahren durch Jiří Pačinek berühmt wurde, der eine Glashütte mit einem Glasgarten errichtete und eine ungenutzte Kirche zu einem Kristalltempel umbaute. In einer ruhigen Waldecke bei Svitáva (Zwitte), südlich von Kunratice, befindet sich der Skála smrti (Totenstein), während nördlich des Dorfes die Kunratické-Teiche und die ehemalige Siedlung Třídomí (Dreihäuser) mit Felsreliefs unter dem Jelení vrch (Segenberg) liegen. Weiter nördlich liegen Mařeničky (Klein Mergtal) mit einem geschützten Torfmoor und Mařenice (Mergtal), malerisch gelegen zwischen bewaldeten Hügeln mit dem Kalvárie (Kalvarienberg). Die Straße von Mařenice führt weiter über Juliovka (Juliustal) nach Krompach (Krombah) oder Dolní (Nieder-) und Horní Světlá (Oberlichtenwalde). Hinter dem Grenzkamm mit dem höchsten Berg Luž (Lausche) befindet sich das sehr reizvolle Gebiet des Zittauer Gebirges. Zwischen Cvikov und Mařenice liegen die Erholungsorte Trávník (Glasert) und Naděje (Hoffnung) mit Antonínovo Údolí (Antoniental), über denen sich der Trávnický vrch (Glasertberg) mit dem Křížová věž (Kreuzturm) und der nördlichere Suchý vrch (Dürrberg) mit der Ledová jeskyně (Eishöhle) erheben. Im Sattel zwischen den beiden Bergen befinden sich die kleinen Überreste der Burg Milštejn (Mühlstein). Oberhalb des Martinstals befindet sich die Siedlung Rousínov (Morgentau), in deren Nähe die nicht mehr existierende Rousínovský hradek (Morgentauer Burg) und der Berg Kobyla (Hengstberg) mit dem Vinný sklep (Weinkeller) liegen, von dem aus der bewaldete Pařez (Klötzerberg) mit der Čersvý pramen (Frischer Born) am Fuß nach Süden verläuft. Westlich von Cvikov liegt Svor (Röhrsdorf), dessen oberer Teil in einem engen Tal zwischen dem Rousínovský vrch (Hamrich) und dem markanten Berg Klíč (Kleis) mit einem herrlichen Rundblick liegt. Am Rande des Dorfes befindet sich der Sokolčík (Falkenberg) mit blühenden Lilien und im Wald hinter dem Dorf liegt der malerische Svorský rybník (Röhrsdorfer Teich). Die Hauptstraße führt nördlich von Svor unter dem Velký Buk (Grosser Buchberg) nach Nová Huť (Neuhütte) und über Stožecké sedlo (Schöber-Pass) nach Jiřetín pod Jedlovou (St. Georgental) und Rumburk (Rumburg). Im Südwesten unterhalb des Klíč (Kleis) liegt der Pramenný vrch (Bornberg). Am Fuße der Berge liegt die bedeutende Glasmacherstadt Nový Bor (Haida) mit einem Waldfriedhof und einem Waldpark am Borský vrch (Oberjägersberg). Von Cvikov führt ein schöner Waldweg durch das Údolí samoty (Tal der Einsamkeit) mit der Panenská skála (Jungfernstein) nach Radvanec (Rodowitz) und um die Havraní skály (Rabenfelsen) herum. Oberhalb des Tals der Einsamkeit erheben sich die schwach bewaldeten Gipfel Hrouda (Balleberg), Chudý vrch (Stolleberg) und der höhere Strážný (Wachberg), bei Radvanec (Rodowitz) und Maxov (Maxdorf) auch der Pomahačův vrch (Wacheberg) und in Richtung Nový Bor Špaččí vrch (Starbergel). Südlich von Radvanec befindet sich das sehr beliebte Sloup (Bürgstein) mit einer Felsenburg und einem Schwimmbad am Radvanecký rybník (Brettteich, Schwalbensee). Das angrenzende Gebiet der Sloupské Skály (Bürgsteiner Schweiz) mit dem Cikánský důl (Zigeunergrund), dem Lesní divadlo (Waldtheater), dem Aussichtsturm Na Stráži (Wachstein), der Psí kostel (Hundekirche) und der Samuelova jeskyně (Samuelshöhle) ist von Wanderwegen mit zahlreichen Aussichtspunkten durchzogen. Unterhalb des Slavíček (Slawitschken) befindet sich eine kleine Felsenstadt mit Blick auf das Liščí díra (Fuchsloch), die versteckte Švédská jeskyně (Schwedenhöhle) und zahlreiche Kletterfelsen. Im Sattel unterhalb des Šišák (Schieferberg) steht die Záhořínská-Kapelle (Sohr-Kapelle) und im Südosten verläuft der Tisový vrch (Eibenberg) mit den Svojkovské skály (Schwoikaer Felsen) und dem romantischen Modlivý důl (Betgraben) mit einer Felsenkapelle. Im ehemaligen Schlosspark von Svojkov (Schwoika) befindet sich eine Felsenburg und gleich außerhalb des Dorfes ein kleiner Wasserfall. Die Landschaft südlich von Cvikov wird vom markanten Ortel (Urteilsberg) dominiert. Im breiten Tal darunter liegen die Siedlungen Lindava (Lindenau), Svitava (Zwitte) und das kleine Záhořín (Sohr). Darunter fließt die Svitávka (Zwittebach) durch das romantische Velenice - Tal mit seinen ehemaligen Spiegelfabriken, einem alten, in den Fels gehauenen Wassergraben und künstlichen Höhlen, den so genannten Pusté kostely (Wüste Kirchen). Oberhalb des Tals befinden sich die winzigen Überreste der Burgen Vejrov und Velenice (Wellnitz), und aus den Wiesen und Feldern oberhalb von Velenice erheben sich der markante Brnišťský vrch (Laufberg) und der unscheinbare Věneček (Kränzelberg).
