Nový Bor
(Haida)

Beschreibung des Ortes ...

Lithographien

Diese Lithographie zeigt das Ortzentrum mit der Dominante der Kirche Mariä Himmelfahrt. Auf den kleineren Bildchen sieht man das Gebäude der Glasindustrie-Fachschule, die Bürgerschule und die Kirche am Stadplatz und ganz unten die ehemaligen Turnhalle, in den runden Bildern links oben ist der Klíč (Kleis) und rechts unten der Einsiedlerstein im nahen Sloup (Bürgstein).
Auf dieser Lithographie vom Ende des 19.Jahrhunderts sieht man sie damalige Postgasse, die vom Stadtplatz in Richtung nach Česká Lípa (Böhm.-Leipa) (links) führt, die Kirche Mariä Himmelfahrt am Stadtplatz (Mitte) und den Berg Klíč (Kleis) (rechts) Das Bild unten zeigt das Gebäude der Fachschule für Glasindustrie.
Diese Ansichtskarte von 1900 zeigt die Stadt mit dem auffallenden Berge Klíč (Kleis) im Hintergrund. Auf den kleineren Bildern links sieht man die damalige Bürgerschule mit der Mariä Himmelfahrtskirche und die ehemalige Turnhalle, rechts ist das Gebäude der Fachschule für Glasindustrie.
Diese Lithographie zeigt das Stadtzentrum im Blick vom Borský vrch-Berg. Auf den kleineren Bildern links sieht man die ehemalige Turnhalle (oben), den Park an der Nordseite des Stadtplatzes (mitte) und das Gebäude der Fachschule für Glasindustrie (unten), in der Mitte ist der Einsiedlerstein im nahen Sloup (Bürgstein) und rechts ein Teil des Stadtplatzes mit der früheren Bürgerschule und der Kirche Mariä Himmelfahrt.
Diese Ansichtskarte aus dem Ende des 19. Jahrhunderts zeigt den Stadtplatz von Nový Bor (Haida): links oben ist die Kirche Mariä Himmelfahrt mit dem Gebäude der Bürgerschule, unten sieht man die Häuschen der gegenüberliegenden Seite und rechts ist der kleine Park im Nordteil des Stadtplatzes.

Gesamtansichten

Diese Ansichtskarte aus der Wende des 19. und 20. Jahrhunderts zeigt Nový Bor im Blick vom Süden. Über den Häusern sieht man den Turm der Kirche Mariä Himmelfahrt und rechts hinter ihr den niedrigen Berg Borský vrch, am Horizont erhebt sich der auffallende Kegel des Berges Klíč (Kleis).
Diese Ansichtskarte aus den 20er Jahren des 20. Jahrhunderts zeigt das Stadtzenztrum mit der von Česká Lípa (B.-Leipa) kommenden Hauptstrasse und der Kirche Mariä Himmelfahrt am Stadtplatz. Im Hintergrund erhebt sich der Berg Klíč (Kleis).
Diese Ansichtskarte aus der Zeit vor dem 1. Weltkrieg zeigt den Blick auf das Stadtzentrum vom Borský vrch. Im Vordergrund stehen die Häuser an der Strasse nach Svor (Röhrsdorf), inmitten der Bebauung sieht man den Stadtplatz mit der Kirche Mariä Himmelfahrt und dem Gebäude der Sparkasse, zwischen denen die damalige Poststrasse (heute T. G. Masaryk-Gasse) nach hinten hinausläuft. Am Horizont ist der Chotovický vrch (Kottowitzerberg), rechts hinter ihm der weiter entfernte Skalický vrch (Langenauer Berg) und links der niedrigere Lipový vrch (Limberg).
Auf dieser Ansichtskarte vom Anfange des 20. Jahrhunderts sieht man das Stadtzentrum, dem die Kirche Mariä Himmelfahrt dominiert. Rechts von ihr sieht man das monumentale Sparkassengebäude, das zum Teil vom Bürgermeisteramt verdeckt wird.
Auf dieser Ansichtskarte vom Anfange der 30er Jahre des 20. Jahrhunderts sieht man das Stadtzentrum mit der Kirche zu Mariä Himmelfahrt und der nach Česká Lípa (Böhm. Leipa) führenden Hauptstrasse. Im Hintergrund erhebt sich der Chotovický vrch (Kottowitzer Berg).
Diese Ansichtskarte vom Anfange des 20. Jahrhundert zeigt das Stadtzentrum mit der Kirche Mariä Himmelfahrt und dem monumentalen Gebäude der Sparkasse. Die Häuser im Vordergrund gehören bereits zu Arnultovice (Arnsdorf), das allmählich mit Nový Bor zusammenwuchs. Im Hintergrund links ist der Chotovický vrch (Kottowitzerberg).
Auf dieser Ansichtskarte wird der Blick vom Turm der Mariä Himmelfahrt-Kirche auf den Nordwestteil der Stadt mit Arnultovice (Arnsdorf) gezeigt. Im Vordergrund stehen die Häuser der heutigen Purkyně-Gasse (Gartengasse).
Diese Ansichtskarte wurde 1913 zur geplanten Landung des Zeppelinluftschiffes Sachsen herausgegeben. Wegen der Ungunst des Wetters musste der Flug zweimal verschoben werden und das Luftschiff landete bei Nový Bor erst am 9. November 1913.

Marktplatz

Auf dieser Ansichtskarte vom Ende des 19. Jahrhunderts sieht man den südöstlichen Teil des Stadplatzes mit der Kirche Mariä Himmelfahrt und dem 1887 an der Stelle des ehemaligen Piaristengymnasiums erbauten Gebäude der Bürgerschule.
Diese Ansichtskarte aus dem Jahr 1901 zeigt die Kirche Mariä Himmelfahrt, deren heutiges Aussehen von J. V. Kosch aus den Jahren 1786-1788 stammt.
Auf dieser Ansichtskarte aus den 30er Jahren des 20. Jahrhunderts sieht man die Südseite des Stadtplatzes mit der Kirche Mariä Himmelfahrt und dem monumentalen Gebäude der Sparkasse. Zwischen ihnen ist die damalige Poststrasse mit dem Gasthaus „Zur Post“ im Vordergrund.
Diese Ansichtskarte zeigt das Jugendstil-Gebäude der Post und Sparkasse kurz nach seiner Fertigstellung im Jahr 1904.
Auf dieser Ansichtskarte sieht man die Südwestecke des Stadtplatzes mit dem monumentalen Jugenstil-Bau des Postamtes und der Sparkasse, der im Sommer 1904 eröffnet wurde. Die ornamentale Kuppel des Turmes musste Ende der 30er Jahre abgetragen werden.
Das Foto vom Ende der 30er Jahre des 20. Jahrhunderts zeigt die Demontage der dekorativen Kuppel des Sparkassengebäudes.
Diese Ansichtskarte aus der Zeit vor dem 1. Weltkrieg zeigt den im Nordteil des Stadtplatzes liegenden Park, dem damals die Statue Kaiser Josef II. dominierte. Im Hintergrund ist die Kirche Mariä Himmelfahrt und das Gebäude der Sparkasse.
Auf dieser Ansichtskarte aus der Zeit um 1910 sieht man den kleinen Teich, der sich damals in der Parkanlage im Nordteil des Stadtplatzes befand. Im Hintergrund ist das Gebäude der Sparkasse an der Ecke der damaligen Poststrasse.
Diese Ansichtskarte aus dem Jahr 1940 zeigt die Häuser an der Westseite des Stadtplatzes. Hinter ihnen ragt das heute nicht mehr bestehende Haus der Glassexportfirma Karl Grossmann empor.
Diese Ansichtskarte zeigt die Häuser der Westfront des Stadtplatzes. Rechts steht der frühere herrschafltiche Schüttboden, der 1821 für die Stadtbehörde, der es bis heute dient, umgebaut worden ist.
Auf dieser Ansichtskarte aus dem Jahr 1926 sieht man das Gebäude der Stadtbehörde und den Park im Nordteil des Stadplatzes.
Auf dieser Ansichtskarte aus der Zeit zwischen den beiden Weltkriegen sieht man den kleinen Park im Nordteil des Stadtplatzes. Das grosse Haus links ist seit 1821 Sitz der städtischen Behörden, im Hause rechts im Vordergrund befindet sich das Glasmuseum. Über der Stadt erhebt sich der niedrige Borský vrch und am Horizont de spitzige Gipfel des Klíč-Berges (Kleis).
Diese Ansichtskarte erinnert an den Besuch des Sängerbundes der Studenten der Deutschen Prager Universität am 22. Juni 1902 anlässlich der Kranzniederlegung am Denkmal Kaiser Josef II. im Park am Stadplatz.
Auf der Ansichtskarte vom Ende des 19. Jahrhunderts sieht man das Zentrum des Stadplatzes mit der heutigen Kalina-Gasse (Forstgasse) in der Mitte. Rechts sieht man einen Teil der Bürgerschule und links daneben das Empire-Gebäude des heutigen Glasmuseums, das der Handelsmann Johann Christoph Socher 1804 erbauen liess.

Strassen und Plätze

Diese Ansichtskarte aus den 20er Jahren des 20. Jahrhunderts zeigt die ehemalige Poststrasse, die vom Stadtplatz nach Česká Lípa (Böhm. Leipa) führt, vom Turm der Kirche Mariä Himmelfahrt aus gesehen. Im Hintergrund sieht man den Turm der evangelischen Kirche, die 1982 durch Brand zerstört wurde, am Horizont erhebt sich der Chotovický vrch (Kottowitzer Berg).
Auf dieser Ansichtskarte aus der Zeit um 1905 sieht man die damalige Poststrasse von Süden. Im Vordergrund steht die 1902 erbaute evangelische Kirche, im Hintergrund ragt der Turm der Kirche Mariä Himmelfahrt empor und den Horizont hinter der Stadt schliesst der monumentale Kegel des Klíč-Berges (Kleis) ab.
Diese Ansichtskarte vom Jahr 1901 zeigt den Anfang der damaligen Poststrasse (heute T. G. Masaryk-Strasse) kurz vor dem Bau des neuen Sparkassagebäudes. Rechts ragt der Turm der Mariä Himmelfahrt-Kirche über die Häuser herauf.
Diese Ansichtskarte dokumentiert die ursprüngliche Bebauung der Poststrasse (heute T. G. Masaryk-Strasse), die vom Stadtplatz in Richtung auf Česká Lípa (Böhm.-Leipa) hinausführt. Die Häuser an der rechten Strassenseite sind in den 70er Jahren des 20. Jahrhunderts abgerissen worden und wurden durch Grossplattenhäuser ersetzt. Im Hintergrund sieht man die am Stadtplatz stehende Mariä Himmelfahrt-Kirche.
Auf dieser Ansichtskarte von 1901 sieht man den oberen Teil der Sloupská ulice-Gasse (Antonigasse) hinter der Kirche Mariä Himmelfahrt.
Diese Ansichtskarte aus dem Jahr 1901 zeigt die monumentalen Häuser an der Sloupská ulice-Gasse (Antonigasse) unterhalb des Stadtplatzes, im Hintergrund steht die Kirche Mariä Himmelfahrt.
Diese Ansichtskarte aus der Zeit um 1910 zeigt die zum Stadtplatz mit der Mariä-Himmelfahrtskirche führende heutige Sloupská ulice.
Auf dieser Ansichtskarte von der Wende des 19. und 20. Jahrhunderts sieht man den parkartig eingerichteten Palackého náměstí-Platz (Neuer Ring) von seiner Südseite aus gesehen.
Diese Ansichtskarte vom Beginn des 20. Jahrhunderts zeigt den östlichen Teil des Palackého náměstí-Platz (Neuer Ring), der nach dem Projekt von Emanuel Kleinwächter aus dem Jahr 1783 erbaut wurde.
Diese Ansichtskarte zeigt eine winterliche Stimmung am Palackého náměstí-Platz (Neuer Ring) in den ersten Jahren des 20. Jahrhunderts.
Auf dieser Ansichtskarte aus dem Jahr 1901 sieht man die Häuser an der Nordseite des Platzes Palackého náměstí (Neuer Ring) - an beiden Seiten der Palackého ulice-Gasse (Breitegasse).
Diese Ansichtskarte vom Anfang des 20. Jahrhunderts zeigt die Einmündung der Palackého ulice-Gasse (Breitegasse) in die Südseite des Platzes Palackého náměstí (Neuer Ring).
Auf dieser Ansichtskarte aus der Zeit vor 1920 sieht man einen Teil des in den Jahren 1910-1911 angelegten Stadtparks. Im Vordergrund ist die Smetanova ulice (Parkstrasse), im Hintergrund die Häuser am Stadtplatz mit den Dominanten des Sparkassengebäudes und der Mariä Himmelfahrt-Kirche.
Diese Ansichtskarte vom Ende des 19. Jahrhunderts zeigt die in der Umgebung der Mariä-Himmelfahrtskirche stehenden Häuser im Blick vom Nordwesten.
Diese Ansichtskarte aus den 20er Jahren des 20. Jahrhunderts zeigt den westlichen Teil der Stadt mit der Dvořákova ulice-Gasse (Schillergasse) im Blick vom Turm der Kirche Mariä Himmelfahrt. Im Vordergrund ragt die Kuppel der Sparkasse herauf, im der Mitte steht das monumentale Haus des damaligen Hotels Zimmerhackel und der Horizont wird vom langgezogenen Kamm mit den Höhenpunkten Vyhlídka (Kühlberg) und Obrázek (Bildstein) bei Prácheň (Parchen) abgeschlossen.
Diese Ansichtskarte aus der Zeit um 1920 zeigt die um den Bahnübergang am Nordende des Bahnhofs stehenden Häuser. Im Hintergrund rechts sieht man die Mariä Himmelfahrtskirche, links erhebt sich der Borský vrch (Grohmanns Höhe).
Auf dieser Ansichtskarte sieht man das ursprüngliche Haus der Schiessstätte in der Schützengasse (heute Křižík-Gasse). Im Hintergrund sieht man das ehemalige Forsthaus, am Horizont ragt der Klíč (Kleis) empor.
Diese Ansichtskarte von 1920 zeigt die damalige Wiesengasse (Heute Winterova ulice), die bis heute fast unverändert geblieben ist. Im Hintergrund rechts ragt der Turm der Friedhofskapelle empor.

Bedeutende Gebäude

Auf dieser Ansichtskarte vom Anfang des 20. Jahrhunderts sieht man das auch heute noch an der vom Stadtplatz nach Česká Lípa (Böhm. Leipa) führenden T. G. Masaryk-Strasse (Poststrasse) stehende Gebäude der städtischen Turnhalle von 1880.
Diese Ansichtskarte zeigt aus dem Jahr 1917 zeigt das ehemalige Haus No. 20 in der damaligen Poststrasse (heute Masarykova ulice), in dem sich die Kommandantur der Garnison Nový Bor befand. In den 70er Jahren des 20. Jahrhunderts wurde es zusammen mit den Nachbarhäusern abgerissen und durch Grossblockbauten ersetzt.
Diese Ansichtskarte aus der Wende des 19. und 20. Jahrhunderts stellt das damalige Paschek's Restaurant vor, in dessen Räumen heute die Polizei ihren Sitz hat.
Auf dieser Ansichtskarte vom Ende der 30er Jahre des 20. Jahrhunderts sieht man die ehemalige Lüsterfabrik der Gebrüder Palme in der T. G. Masaryk-Strasse (Poststrasse), und den hinter ihr heraufragenden Turm der evangelischen Kirche.
Diese Ansichtskarte zeigt die evangelische Kirche aus dem Jahr 1902 und die in den 20er Jahren des 20. Jahrhundets erbauten Häuser in ihrer Umgebung.
Auf dieser Ansichtskarte sieht man das auch heute noch am Ende der aus der Stadt nach Česká Lípa (Böhm.-Leipa) führenden Hauptstrasse stehende Haus No. 223.
Diese Ansichtskarte bildet das monumentale Gebäude der 1890-1892 in der heutigen Wolkerova ulice-Gasse (Fachschulgasse) erbauten Glasindustrie-Fachschule ab.
Auf dieser Ansichtskarte sieht man das in der Dvořákova ulice (Schillerstrasse) am 9. Januar 1927 feierlich eröffnete Grandhotel Josef Zimmerhackels.
Diese Ansichtskarte von 1903 zeigt den Eislaufplatz des hiesigen Eislaufvereins in der Nähe der heutigen Dvořákova ulice (Schillerstrasse). Im Hintergrund ist das Gebäude des städtischen Elektrizitätswerks aus dem Jahr 1893.
Diese Ansichtskarte zeigt das am 16. Januar 1869 in Betrieb genommene Bahnhofsgebäude in Nový Bor.
Diese Ansichtskarte aus dem Jahr 1930 zeigt das Restaurant im Bahnhofsgebäude von Nový Bor (Haida).
Diese Ansichtskarte aus der Zwischenkriegszeit hält das Aussehen des 1923 im Eintrittsgelände des Waldfriedhofs errichteten Denkmals der Gefallenen des 1. Weltkrieges fest. Das Denkmal steht bis heute, nur das Eiserne Kreuz auf seiner Spitze wurde nach 1945 entfernt.
Diese Ansichtskarte zeigt die stille Atmosphäre des Haidaer Waldfriedhofs, der 1909 am Ostrande der Stadt errichtet worden ist.